1. Éditeur du site

Raison sociale : Poolsize

Numéro d’entreprise : 0804.586.591

Forme juridique : Société à responsabilité limitée (SRL)

Siège social : 18 Chaussée de Recogne,NEU 6840 Neufchâteau

Courriel : thomas@ata-vision.lu

Téléphone : +32494222177

2. Conception et réalisation du site

Agence : UPARTNER SRL

Numéro d’entreprise : BE0745.352.948

Adresse : Chaussée de Dinant 84, 5000 Namur, Belgique

Site web : https://upartner.agency

3. Hébergeur

Nom : Infomaniak Network SA

Forme juridique : Société anonyme

Adresse : Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias, Genève, Suisse

Téléphone : +41 22 820 35 44

Site web : www.infomaniak.com

4. Propriété intellectuelle

L’ensemble du contenu du site (textes, images, graphismes, logo, icônes, etc.) est la propriété exclusive de

Poolsize, sauf mention contraire.

Toute reproduction, représentation, modification, publication, transmission ou dénaturation, totale ou partielle, du

site ou de son contenu, par quelque procédé que ce soit, et sur quelque support que ce soit, est interdite sans

l’autorisation préalable et écrite de Poolsize.

5. Données personnelles (RGPD)

Poolsize peut être amenée à collecter et traiter des données personnelles via son site internet (formulaires,

cookies, etc.).

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD – Règlement UE 2016/679) :

– Les données collectées sont utilisées uniquement pour les finalités indiquées (contact, devis, suivi client…).

– La base légale du traitement repose sur le consentement et/ou l’intérêt légitime.

– Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’opposition et de suppression de vos données personnelles.

Pour exercer vos droits, vous pouvez contacter Poolsize à l’adresse email suivante : (à compléter).

Hébergement et sécurité des données :

Les données sont hébergées en Suisse par Infomaniak Network SA, garantissant un haut niveau de sécurité et de conformité au RGPD.

6. Cookies

Le site peut recourir à l’utilisation de cookies pour améliorer l’expérience utilisateur, mesurer l’audience ou

permettre certaines fonctionnalités.

Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser les cookies ou être informé avant leur installation.

7. Droit applicable

Les présentes mentions légales sont régies par le droit belge.

En cas de litige, les tribunaux compétents seront ceux du ressort du siège social de Poolsize, sauf disposition

légale impérative contraire.